Произношение иностранцев нервирует! Но не всегда это пошло, или мерзко, или неразборчиво или пахнет бараниной.
Нервирует это разнообразно.
Один мой знакомый вампир за столетия намерено оберегаемого (я уверен в этом!) французского произношения, создал из гроссирующей "р" исккуство-фетиш.
В его исполнении короткое французское "р" вибрирующими волнами расползается вокруг, по воздуху, по телу, по полу и стенам и только успеваешь почувствовать как задрожало что-то внутри. И ощущается это весьма и весьма жарко, эротично.
Если в моем присутствии он когда-нибудь произнесет "Проворонила ворона воронёнка" - я кончу! Без сомнений!